C'est désormais une tradition, tous les ans, Awelty se voit confier la conception graphique du livret de fin de résidence d'auteur dans le Val de Nièvre. Pour cette édition 2012, plutôt que d'utiliser des visuels quelconques issus d'une banque d'images, les bibliothécaires ont préféré mettre en avant quelques dessins et peintures parmi tous ceux conçus par les élèves de quelques écoles de la Communauté de Communes du Val de Nièvre.
Après avoir imaginé puis rédigé le conte musical Les Pontgolfiers, assistés en cela par l'auteure Sigrid Baffert, les enfants en ont ensuite réalisé les illustrations, une multitude de dessins et peintures, aidés et guidés par l'illustratrice Florence Guiraud. Le livret combine donc textes et dessins, ce qui le rend accessible dès le plus jeune âge, le dos carré collé lui donnant alors l'apparence d'un véritable livre et non plus d'un livret.